Witnesses: Canadian Independent Music Association: Stuart Johnston, President; Robert D'Eith, Secretary, Board of Directors. Canadian Artists Representation Copyright Collective Inc.: Janice Seline, Executive Director; Adrian Göllner, Affiliate artist. Canadian Consumer Initiative: John Lawford, Counsel; Janet Lo, Counsel. Audio Cine Films Inc.: Jean-François Cormier, President and General Manager; Bertrand-Olivier Desmarteau, Communications Director. Criterion Pictures: John Fisher, Chief Executive Officer, Head Office; Suzanne Hitchon, President and General Manager, Head Office. Société des auteurs de radio, télévision et cinéma: Yves Légaré, Director General; Sylvie Lussier, President.