| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Legislative Committee on Bill C-11 |
|
Comité législatif chargé du projet de loi C-11 |
| |
| Meeting No. 6 | | Séance no 6 |
| Thursday, March 1, 2012 | | Le jeudi 1 mars 2012 |
| 9:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 9 heures à 12 heures |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act |
| |
| 1. |
Projet de loi C-11, Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 9:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 heures à 10 h 30 |
| |
| CHUM Radio | | CHUM Radio |
| |
Richard Gray, Vice-President and General Manager
CTV2 and Radio Ottawa | | Richard Gray, vice-president et directeur général
CTV2 et Radio Ottawa |
| |
Tanya Woods, Counsel
Regulatory Law, Bell | | Tanya Woods, avocate
Loi de nature réglementaire, Bell |
| |
| ole | | ole |
| |
| Michael McCarty, President | | Michael McCarty, président |
| |
| Canadian Council of Archives | | Conseil canadien des archives |
| |
Nancy Marrelli, Special Advisor
Copyright | | Nancy Marrelli, conseillère spéciale
Droit d'auteur |
| |
| 10:30 a.m. to 12:00 p.m. | | 10 h 30 à 12 heures |
| |
| Corus Entertainment Inc. | | Corus Entertainment inc. |
| |
Gary Maavara, Executive Vice-President and General Counsel
Corporate | | Gary Maavara, vice-président exécutif et avocat général
Entreprise |
| |
Sylvie Courtemanche, Vice-President
Governement Relations | | Sylvie Courtemanche, vice-présidente
Relations gouvernementales |
| |
| Coalition des ayants droit musicaux sur Internet | | Coalition des ayants droit musicaux sur Internet |
| |
Mario Chenart
President of the Board, Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec | | Mario Chenart
président du conseil, Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec |
| |
Solange Drouin
Vice-President and Executive Director, Public Affairs, Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo | | Solange Drouin
vice-présidente et directrice générale, Affaires publiques, Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo |
| |
| Google Inc. | | Google inc. |
| |
| Jacob Glick, Canada Policy Counsel | | Jacob Glick, conseiller en matière de politiques au Canada |
| |
|
|
|
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Holke David (613-947-6729) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/02/28 3:43 p.m. |
|
2012/02/28 15 h 43 |