| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 23 | | Séance no 23 |
| Wednesday, February 8, 2012 | | Le mercredi 8 février 2012 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, édifice de La Promenade |
| 151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
| (613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Growing Forward 2 (Marketing and Trade) | | Cultivons l'avenir 2 (Marketing et commerce) |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| Canadian Produce Marketing Association | | Association canadienne de la distribution de fruits et légumes |
| |
| Ron Lemaire, President | | Ron Lemaire, président |
| |
Jane Proctor, Vice-president
Policy and Issue Management | | Jane Proctor, vice-présidente
Gestion des politiques et des enjeux |
| |
| Canadian Soybean Exporters Association | | Canadian Soybean Exporters Association |
| |
| Martin Harry, Chair | | Martin Harry, président |
| |
| Martin VanderLoo, Treasurer | | Martin VanderLoo, trésorier |
| |
| Grape Growers of Ontario | | Grape Growers of Ontario |
| |
| Debbie Zimmerman, Chief Executive Officer | | Debbie Zimmerman, directrice générale |
| |
| Mary Jane Combe, Market Analyst | | Mary Jane Combe, analyste de marchés |
| |
| Pulse Canada | | Pulse Canada |
| |
| Gordon Bacon, Chief Executive Officer | | Gordon Bacon, premier dirigeant |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| David-Andrés Novoa (613-947-6732) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/02/06 9:26 a.m. |
|
2012/02/06 9 h 26 |