| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Government Operations and Estimates |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
| |
| Meeting No. 23 | | Séance no 23 |
| Wednesday, February 1, 2012 | | Le mercredi 1 février 2012 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| 1. |
Review of the process for considering the estimates and supply |
| |
| 1. |
Étude du processus d'examen des prévisions budgétaires et des crédits |
|
| |
| Briefing | | Séance d'information |
| |
|
|
|
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 4:30 p.m. to 5:15 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 15 |
| |
| 2. |
New Entity Shared Services Canada |
| |
| 2. |
Nouvelle entité Services partagés Canada |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Professional Institute of the Public Service of Canada | | Institut professionnel de la fonction publique du Canada |
| |
| Gary Corbett, President | | Gary Corbett, président |
| |
| Michel Rodrigue, Chief Information Officer | | Michel Rodrigue, chef de l'information |
| |
| Ryan Campbell, Compensation and Policy Officer | | Ryan Campbell, agent des politiques et de la rémunération |
| |
|
|
|
| |
| |
| 5:15 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 h 15 à 17 h 30 |
| |
| | |
| |
| • Fourth Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure | | • Quatrième Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure |
| |
| • Notice of motion from Mike Wallace | | • Avis de motion de Mike Wallace |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Marc-Olivier Girard (613-995-9469) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/01/31 4:04 p.m. |
|
2012/01/31 16 h 4 |