| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 11 | | Séance no 11 |
| Thursday, September 29, 2011 | | Le jeudi 29 septembre 2011 |
| 10:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 10 heures à 13 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Pre-budget consultations 2011 |
| |
| 1. |
Consultations prébudgétaires 2011 |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 10:00 a.m. to 11:30 a.m. | | 10 heures à 11 h 30 |
| |
| Tax Executives Institute Inc. | | Institut des cadres fiscalistes inc. |
| |
| David Penney, President | | David Penney, président |
| |
| Aerospace Industries Association of Canada | | Association des industries aérospatiales du Canada |
| |
| Jim Quick, President and Chief Executive Officer | | Jim Quick, président et chef de la direction |
| |
Maryse Harvey, Vice-President
Public Affairs | | Maryse Harvey, vice-présidente
Affaires publiques |
| |
| Canadian Alliance of Student Associations | | Alliance canadienne des associations étudiantes |
| |
| Zachary Dayler, National Director | | Zachary Dayler, directeur national |
| |
| Robert LaForte, Government Relations Officer | | Robert LaForte, agent des relations gouvernementales |
| |
| Canadian Electricity Association | | Association canadienne de l'électricité |
| |
Sandra Schwartz, Vice-President
Policy Advocacy | | Sandra Schwartz, vice-présidente
Défense des politiques |
| |
| Shipbuilding Association of Canada | | Association de la construction navale du Canada |
| |
| Peter Cairns, President | | Peter Cairns, président |
| |
| Canadian Council for International Co-operation | | Conseil canadien pour la coopération internationale |
| |
Fraser Reilly-King, Policy Analyst
Aid and International Co-operation | | Fraser Reilly-King, analyste des politiques
Aide au développement |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Donald K. Johnson, Member of Advisory Board
BMO Capital Markets | | Donald K. Johnson, membre du conseil consultatif
BMO Marchés des capitaux |
| |
| 11:30 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 30 à 13 heures |
| |
| Canada Without Poverty | | Canada sans pauvreté |
| |
| Rob Rainer, Executive Director | | Rob Rainer, directeur général |
| |
| Harriett McLachlan, Director | | Harriett McLachlan, directrice |
| |
| Association of Canadian Community Colleges | | Association des collèges communautaires du Canada |
| |
| James Knight, President and Chief Executive Officer | | James Knight, président-directeur général |
| |
| Canadian Conference of the Arts | | Conférence canadienne des arts |
| |
| Alain Pineau, National Director | | Alain Pineau, directeur général |
| |
| National Coalition Against Contraband Tobacco | | Coalition nationale contre le tabac de contrebande |
| |
| Gary Grant, Spokesperson | | Gary Grant, porte-parole |
| |
| Canadian Association of Mutual Insurance Companies | | Association canadienne des compagnies d'assurance mutuelles |
| |
| Normand Lafrenière, President | | Normand Lafrenière, président |
| |
| Canadian Institute of Actuaries | | Institut canadien des actuaires |
| |
| James K. Christie, President | | James K. Christie, président |
| |
| Michel St-Germain, Member | | Michel St-Germain, membre |
| |
| Canadian Nurses Association | | Association des infirmières et infirmiers du Canada |
| |
| Barb Mildon, President-elect | | Barb Mildon, présidente désignée |
| |
Don Wildfong, Nurse Advisor
Policy and Leadership | | Don Wildfong, infirmier conseiller
Politiques et leadership |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| *• Notice of motion from Randy Hoback | | *• Avis de motion de Randy Hoback |
| |
| |
| Les greffières du Comité |
| Guyanne L. Desforges (613-992-9753) |
| Marlene Sandoval (613-943-7371) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2011/09/29 8:17 a.m. |
|
2011/09/29 8 h 17 |