| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
| |
| Meeting No. 5 | | Séance no 5 |
| Thursday, September 29, 2011 | | Le jeudi 29 septembre 2011 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Briefing with the Information, Privacy, Lobbying and Conflict of Interest and Ethics Commissioners |
| |
| 1. |
Séance d'information avec les commissaires à l'information, à la protection de la vie privée, au lobbying, aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner | | Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
| |
| Mary Dawson, Conflict of Interest and Ethics Commissioner | | Mary Dawson, commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Union Sponsorship of the NDP Spring 2011 Convention |
| |
| 2. |
Parrainage des syndicats au congrès du NPD au printemps 2011 |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner | | Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
| |
| Mary Dawson, Conflict of Interest and Ethics Commissioner | | Mary Dawson, commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| • Notice of motion from Charlie Angus | | • Avis de motion de Charlie Angus |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Chad Mariage (613-992-1240) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2011/09/27 1:27 p.m. |
|
2011/09/27 13 h 27 |