Pursuant to Standing Order 91.1(1), the Subcommittee considered the items placed in the order of precedence to determine whether they were non-votable according to the criteria adopted by the Standing Committee on Procedure and House Affairs.It was agreed, — That the Subcommittee present a report listing those items which it has determined should not be designated non-votable and recommending that they be considered by the House.
It was agreed, — That Bill C-486, An Act respecting the negotiation and conclusion
of treaties, be designated as a non-votable item.
It was agreed — That the Chair report the Subcommittee's findings to the Standing Committee on Procedure and House Affairs as soon as possible.