| The Committee recommends, pursuant to Standing Order 113(1), that the list of members for the Legislative Committee on Bill C-32, An Act to amend the Copyright Act, be as follows: |
Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confère l’article 113(1) du Règlement, que la liste des membres du Comité législatif chargé du projet de loi C-32, Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur, figure comme suit : |