PARLIAMENT of CANADA

Section Home
 
Publications
 

house of commons
HOUSE OF COMMONS
CHAMBRE DES COMMUNES
OTTAWA, CANADA

40th Parliament, 3rd Session 40e Législature, 3e session
The Standing Committee on Procedure and House Affairs has the honour to present its Le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre a l’honneur de présenter son
TWENTY-FIRST REPORT VINGT ET UNIÈME RAPPORT
          The Committee recommends, pursuant to Standing Order 113(1), that the list of members for the Legislative Committee on Bill C-32, An Act to amend the Copyright Act, be as follows:           Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confère l’article 113(1) du Règlement, que la liste des membres du Comité législatif chargé du projet de loi C-32, Loi modifiant la Loi sur le droit d'auteur, figure comme suit :
          

Members (11)

Charlie Angus
Kelly Block
Sylvie Boucher
Peter Braid
Serge Cardin
Dean Del Mastro
Marc Garneau
Mike Lake
Carole Lavallée
Dan McTeague
Pablo Rodriguez

          

Membres (11)

Charlie Angus
Kelly Block
Sylvie Boucher
Peter Braid
Serge Cardin
Dean Del Mastro
Marc Garneau
Mike Lake
Carole Lavallée
Dan McTeague
Pablo Rodriguez

          A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting No. 1) is tabled.           Un exemplaire des procès-verbaux pertinents (séance no 1) est déposé.
Respectfully submitted, Respectueusement soumis,


Le président,



JOE PRESTON
Chair
ParlVU