|
|
|
|
Third Session, Fortieth Parliament,
|
|
Troisième session, quarantième législature,
|
|
|
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
|
|
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
|
|
|
|
|
An Act to amend the Electricity and Gas Inspection Act and the Weights and Measures Act
|
|
Loi modifiant la Loi sur l’inspection de l’électricité et du gaz et la Loi sur les poids et mesures
|
|
|
|
|
AS PASSED
BY THE HOUSE OF COMMONS
OCTOBER 26, 2010
|
|
ADOPTÉ
PAR LA CHAMBRE DES COMMUNES
LE 26 OCTOBRE 2010
|
|
|
|
|
90530
|
|
|