| In accordance with its Order of Reference of Wednesday, March 21, 2007, your Committee has considered Bill C-280, An Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171), and agreed on Thursday, April 19, 2007, to report it without amendment. |
Conformément à son Ordre de renvoi du mercredi 21 mars 2007, votre Comité a étudié le projet de loi C-280, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (entrée en vigueur des articles 110, 111 et 171), et a convenu le jeudi 19 avril 2007, d’en faire rapport sans amendement. |