|
|
|
|
First Session, Thirty-ninth Parliament,
|
|
Première session, trente-neuvième législature,
|
|
|
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
|
|
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
|
|
|
|
|
An Act to amend the Employment Insurance Act (improvement of the employment insurance system)
|
|
Loi modifiant la Loi sur l’assurance-emploi (bonification du régime d’assurance-emploi)
|
|
|
|
|
first reading, May 8, 2006
|
|
première lecture le 8 mai 2006
|
|
|
|
|
Ms. Deschamps
391280
|
|
Mme Deschamps
|