Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Accueil de la section
 
Publications - 10 avril 2003
 

PROCÈS-VERBAL

Séance no 34

Le jeudi 10 avril 2003

Le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre se réunit aujourd'hui à 11 h 8 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Peter Adams, président.

Membres du Comité présents :  Peter Adams, Rick Borotsik, Marlene Catterall, Rodger Cuzner, Michel Guimond, Joe Jordan, Carolyn Parrish, Geoff Regan et Jacques Saada.

Membres substituts présents :  Ted White remplace Dale Johnston; Dick Proctor remplace Yvon Godin.

Aussi présent :  De la Bibliothèque du Parlement :  James Robertson, analyste principal; John M. Wright, attaché de recherche.

Témoins :  De la Démocratie en surveillance :  Aaron Freeman, membre du conseil.  De la Fédération des contribuables canadiens :  Walter Robinson, directeur fédéral.  De la Commission sur la démocratie canadienne et la responsabilisation des entreprises :  l'hon. Ed Broadbent, co-président.

Conformément à son ordre de renvoi du mardi 18 mars 2003, le Comité reprend l'étude du Projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu (financement politique) (Voir le procès-verbal du jeudi 3 avril 2003, séance n31).

Le Comité reprend l’étude de l’article 1.

Les témoins font chacun une déclaration et répondent aux questions.

À 13 h 13, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation par le président.


Le greffier du Comité

Thomas Hall