|
|
|
|
Third Session, Fortieth Parliament,
|
|
Troisième session, quarantième législature,
|
|
|
|
|
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
|
|
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
|
|
|
|
|
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures
|
|
Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 4 mars 2010 et mettant en oeuvre d’autres mesures
|
|
|
|
|
AS PASSED
BY THE HOUSE OF COMMONS
DECEMBER 7, 2010
|
|
ADOPTÉ
PAR LA CHAMBRE DES COMMUNES
LE 7 DÉCEMBRE 2010
|
|
|
|
|
90580
|
|
|