Ordre du Jour de la réunion

Affaires sociales, sciences et technologie
Le mercredi 18 novembre 2009 À l'ajournement du Sénat mais pas avant 16h01
Lieu: Pièce 2, édifice Victoria 140, rue Wellington
(Télévisé en direct sur RTP)
(Diffusion web)
Greffière: Keli Hogan (613-993-9021)

Ordre du Jour de la réunion - Sénat

Item	Détails
1.	Projet de loi C-6, Loi concernant la sécurité des produits de consommation. * *Témoin(s)* (16h00-17h00) Commissariat à la protection de la vie privée du Canada Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée Melanie Millar-Chapman, analyste principale recherche et politique (17h00-18h00) Institut canadien de la santé infantile Dr Victor Goldbloom, président du Conseil consultatif

Item

Détails

Projet de loi C-6, Loi concernant la sécurité des produits de consommation.
*
Témoin(s)
(16h00-17h00)
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
  Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée
  Melanie Millar-Chapman, analyste principale recherche et politique
(17h00-18h00)
Institut canadien de la santé infantile
  Dr Victor Goldbloom, président du Conseil consultatif

(Réunion avec transcription et interprétation)
* SVP noter les modifications à la réunion