House of Commons Committees - ARCHIVE (38-1) - Reports and Government Responses

Parliament of Canada

PARLIAMENT of CANADA

Site Map | A to Z Index | Contact Us | Français

Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment

Select a Session:

41st Parliament:

1st 2011-06-02 - Present

40th Parliament:

3rd 2010-03-03 - 2011-03-26

2nd 2009-01-26 - 2009-12-30

1st 2008-11-18 - 2008-12-04

39th Parliament:

2nd 2007-10-16 - 2008-09-07

1st 2006-04-03 - 2007-09-14

38th Parliament:

1st 2004-10-04 - 2005-11-29

37th Parliament:

3rd 2004-02-02 - 2004-05-23

2nd 2002-09-30 - 2003-11-12

1st 2001-01-29 - 2002-09-16

36th Parliament:

2nd 1999-10-12 - 2000-10-22

1st 1997-09-22 - 1999-09-18

35th Parliament:

2nd 1996-02-27 - 1997-04-27

1st 1994-01-17 - 1996-02-02

House of Commons Committees

Contact Committees | FAQ | Site Map |

Reports and Government Responses

Aboriginal Affairs and Northern Development (AANO)

Report 7 - Bill C-71, An Act respecting the regulation of commercial and industrial undertakings on reserve lands (Adopted by the Committee on November 21, 2005; Presented to the House on November 22, 2005)
Report 6 - Bill C-54, An Act to provide first nations with the option of managing and regulating oil and gas exploration and exploitation and of receiving moneys otherwise held for them by Canada (Adopted by the Committee on October 25, 2005; Presented to the House on October 26, 2005)
Report 5 - Walking Arm-in-Arm to Resolve the Issue of On-Reserve Matrimonial Real Property (Adopted by the Committee on June 2, 2005; Presented to the House on June 8, 2005)
- Government Response: Fifth Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development (Walking Arm-in-Arm to Resolve the Issue of On-Reserve Matrimonial Real Property) (Presented to the House on October 6, 2005)
Report 4 - Study on the Effectiveness of the Government Alternative Dispute Resolution Process for the Resolution of Indian Residential School Claims (Adopted by the Committee on March 24, 2005; Presented to the House on April 7, 2005; Concurred in by the House on April 12, 2005)
Report 3 - Slaughtering of Inuit dogs ("Qimmiit") (Adopted by the Committee on March 10, 2005; Presented to the House on March 11, 2005; Concurred in by the House on June 8, 2005)
Report 2 - Bill C-20, An Act to provide for real property taxation powers of first nations, to create a First Nations Tax Commission, First Nations Financial Management Board, First Nations Finance Authority and First Nations Statistical Institute and to make consequential amendments to other Acts (Adopted by the Committee on December 9, 2004; Presented to the House on December 9, 2004)
Report 1 - Bill C-14, An Act to give effect to a land claims and self-government agreement among the Tlicho, the Government of the Northwest Territories and the Government of Canada, to make related amendments to the Mackenzie Valley Resource Management Act and to make consequential amendments to other Acts (Adopted by the Committee on December 2, 2004; Presented to the House on December 2, 2004)

Access to Information, Privacy and Ethics (ETHI)

Report 7 - Open Government Act (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 21, 2005)
Report 6 - Supplementary Estimates (A) 2005-2006 (Adopted by the Committee on November 15, 2005; Presented to the House on November 16, 2005)
Report 5 - Extension of appointment of Information Commissioner (Adopted by the Committee on May 10, 2005; Presented to the House on May 11, 2005; Concurred in by the House on June 15, 2005)
Report 4 - A New Process for Funding Officers of Parliament (Adopted by the Committee on May 5, 2005; Presented to the House on May 10, 2005; Concurred in by the House on October 5, 2005)
Report 3 - Mandate of the Committee (Adopted by the Committee on December 8, 2004; Presented to the House on December 14, 2004)
Report 2 - Supplementary Estimates (A) 2004-2005: Vote 45a (Office of the Privacy Commissioner) under JUSTICE (Adopted by the Committee on December 1, 2004; Presented to the House on December 2, 2004)
Report 1 - Main Estimates 2004-2005: Vote 40 (Office of the Information Commissioner of Canada) and Vote 45 (Office of the Privacy Commissioner of Canada) under JUSTICE (Adopted by the Committee on November 17, 2004; Presented to the House on November 18, 2004)

Agriculture and Agri-Food (AGRI)

Report 10 - Final Report: Financial analysis relative to meat packing companies in the context of the BSE crisis of 2003 (Adopted by the Committee on November 21, 2005; Presented to the House on November 28, 2005)
Report 9 - World Trade Organization negotiations on agriculture (Adopted by the Committee on November 21, 2005; Presented to the House on November 24, 2005)
Report 8 - Riding Mountain National Park Bovine tuberculosis monitoring and eradication programs (Adopted by the Committee on October 27, 2005; Presented to the House on November 2, 2005)
Report 7 - Bill S-38, An Act respecting the implementation of international trade commitments by Canada regarding spirit drinks of foreign countries (Adopted by the Committee on October 27, 2005; Presented to the House on November 2, 2005)
Report 6 - Bill C-27, An Act to regulate and prohibit certain activities related to food and other products to which the Acts under the administration of the Canadian Food Inspection Agency apply and to provide for the administration and enforcement of those Acts and to amend other Acts in consequence (Adopted by the Committee on June 21, 2005; Presented to the House on June 22, 2005)
Report 5 - Main Estimates 2005-2006, Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40 under AGRICULTURE AND AGRI-FOOD (Adopted by the Committee on May 17, 2005; Presented to the House on May 18, 2005)
Report 4 - Bill C-40, An Act to amend the Canada Grain Act and the Canada Transportation Act (Adopted by the Committee on May 10, 2005; Presented to the House on May 12, 2005)
Report 3 - From a Management Crisis, to Becoming Better Crisis Managers: The 2004 Avian Influenza Outbreak in British Columbia (Adopted by the Committee on April 14, 2005; Presented to the House on April 19, 2005; Concurred in by the House on May 2, 2005)
Report 2 - Status Report: Financial Analysis Relative to Meat Packing Companies in the Context of the BSE Crisis of 2003 - Phase I (Adopted by the Committee on February 1, 2005; Presented to the House on February 14, 2005)
Report 1 - Main Estimates 2004-2005: Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, and 40 under Agriculture and Agri-Food (Adopted by the Committee on November 18, 2004; Presented to the House on November 23, 2004)

Bill C-38 (CC38)

Report 1 - Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (Adopted by the Committee on June 15, 2005; Presented to the House on June 16, 2005)

Canadian Heritage (CHPC)

Report 19 - Canadian Feature Film Industry (Adopted by the Committee on November 23, 2005; Presented to the House on November 24, 2005)
Report 18 - Canadian Broadcasting Corporation (Adopted by the Committee on November 22, 2005; Presented to the House on November 24, 2005)
Report 17 - Canadian Broadcasting Corporation (Adopted by the Committee on November 15, 2005; Presented to the House on November 16, 2005)
Report 16 - Bill S-37, An Act to amend the Criminal Code and the Cultural Property Export and Import Act (Adopted by the Committee on November 15, 2005; Presented to the House on November 16, 2005)
Report 15 - Bill C-333, Chinese Canadian Recognition and Redress Act (Adopted by the Committee on November 3, 2005; Presented to the House on November 4, 2005)
Report 14 - Bill C-331, Ukrainian Canadian Restitution Act (Adopted by the Committee on November 1, 2005; Presented to the House on November 3, 2005)
Report 13 - Order in Council appointment of Guy Fournier to the position of Chairperson of the Board of Directors of the Canadian Broadcasting Corporation (Adopted by the Committee on October 4, 2005; Presented to the House on October 5, 2005)
Report 12 - Bill C-333, Chinese Canadian Recognition and Redress Act (Adopted by the Committee on September 29, 2005; Presented to the House on October 3, 2005)
Report 11 - Bill C-331, Ukrainian Canadian Restitution Act (Adopted by the Committee on September 29, 2005; Presented to the House on October 3, 2005)
Report 10 - Interim Report on the Canadian Feature Film Industry (Adopted by the Committee on June 14, 2005; Presented to the House on June 20, 2005)
Report 9 - Canadian Feature Film Industry (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 19, 2005)
Report 8 - Auditor General's Reports: Protection of Cultural Heritage in the Federal Government (Chapter 6, November 2003); Placing the Public's Money Beyond Parliament's Reach - Canadian Television Fund (Chapter 1, April 2002); Other Audit Observations - Telefilm Canada (Chapter 8, November 2004) (Adopted by the Committee on April 12, 2005; Presented to the House on April 15, 2005)
Report 7 - CBC / Radio-Canada - Programming goals and objectives (Adopted by the Committee on February 3, 2005; Presented to the House on February 7, 2005)
Report 6 - Certificate of nomination of S. Wayne Clarkson to the position of Executive Director of Telefilm Canada (Adopted by the Committee on December 1, 2004; Presented to the House on December 3, 2004)
Report 5 - Bill C-18, An Act to amend the Telefilm Canada Act and another Act (Adopted by the Committee on December 1, 2004; Presented to the House on December 3, 2004)
Report 4 - Supplementary Estimates (A) 2004-2005: Votes 1a, 5a, 35a, 45a, 46a, 55a, 60a, 75a and 95a under Department of Canadian Heritage (Adopted by the Committee on November 29, 2004; Presented to the House on December 1, 2004)
Report 3 - Order in Council appointment of Robert Rabinovitch to the position of President and Chief Executive Officer of the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) (Adopted by the Committee on November 17, 2004; Presented to the House on November 19, 2004)
Report 2 - Copyright Reform (Adopted by the Committee on November 3, 2004; Presented to the House on November 4, 2004)
- Government Response: Second Report of the Committee (First Report of the Standing Committee on Canadian Heritage presented to the House during the Third Session of the 37th Parliament) (Presented to the House on March 24, 2005)
Report 1 - Canadian Broadcasting System (Adopted by the Committee on November 3, 2004; Presented to the House on November 4, 2004)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on Canadian Heritage (Second Report of the Standing Committee on Canadian Heritage presented to the House during the Second Session of the 37th Parliament) (Presented to the House on April 4, 2005)

Citizenship and Immigration (CIMM)

Report 16 - Temporary resident visas (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 21, 2005)
Report 15 - Commemorative postage stamp (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 21, 2005)
Report 14 - Bill C-283, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Immigration and Refugee Protection Regulations (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 21, 2005)
Report 13 - Supplementary Estimates (A) 2005-2006: Votes 1a, 5a and 10a under the Department of Citizenship and Imigration Canada (Adopted by the Committee on November 15, 2005; Presented to the House on November 17, 2005)
Report 12 - Updating Canada's Citizenship Laws : It's Time (Adopted by the Committee on October 4, 2005; Presented to the House on October 6, 2005)
Report 11 - Bill C-283, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Immigration and Refugee Protection Regulations (Adopted by the Committee on June 23, 2005; Presented to the House on June 27, 2005; Concurred in by the House on June 28, 2005)
Report 10 - Citizenship Revocation: A Question of Due Process and Respecting Charter of Rights (Adopted by the Committee on May 31, 2005; Presented to the House on June 7, 2005; Concurred in by the House on June 16, 2005)
Report 9 - Report on a Motion regarding Process for Determining Immigration "Targets" at Overseas Missions of visas at each immigration post (Adopted by the Committee on March 22, 2005; Presented to the House on March 24, 2005)
Report 8 - Report on a Motion regarding Temporary Resident Permits issued by the Minister of Citizenship and Immigration from January 1, 2003 to the present (Adopted by the Committee on March 22, 2005; Presented to the House on March 24, 2005)
Report 7 - 2000 Stateless Vietnamese Refugees in the Philippines (Adopted by the Committee on March 22, 2005; Presented to the House on March 24, 2005)
Report 6 - Supplementary Estimates (B) 2005: Vote 1b, 2b and 5b under the Department of Citizenship and Immigration Canada (Adopted by the Committee on March 8, 2005; Presented to the House on March 9, 2005)
Report 5 - Bill S-2, An Act to amend the Citizenship Act (Adopted by the Committee on February 24, 2005; Presented to the House on February 25, 2005)
Report 4 - Procedures on how to review Order in Council appointments (Adopted by the Committee on February 15, 2005; Presented to the House on February 17, 2005; Concurred in by the House on May 31, 2005)
Report 3 - Updating Canada's Citizenship Laws: issues to be addressed (Adopted by the Committee on November 25, 2004; Presented to the House on November 30, 2004; Concurred in by the House on June 8, 2005)
Report 2 - Supplementary Estimates (A) 2004-2005: Votes 1a, 5a and 10a under the Department of Citizenship and Immigration Canada (Adopted by the Committee on November 4, 2004; Presented to the House on November 30, 2004)
Report 1 - Main Estimates 2004-2005: Votes 1, 5 and 10 under the Department of Citizenship and Immigration Canada (Adopted by the Committee on November 2, 2004; Presented to the House on November 3, 2004)

Environment and Sustainable Development (ENVI)

Report 7 - Finding the Energy to Act: Reducing Canada's Greenhouse Gas Emissions (Adopted by the Committee on June 28, 2005; Presented to the House on June 28, 2005)
- Government Response: Seventh Report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, "Finding the Energy to Act: Reducing Canada's Greenhouse Gas Emissions" (Presented to the House on October 26, 2005)
Report 6 - Main Estimates 2005-2006: Environment, Votes 1, 5, 10, 15, 20 and 25; Office of Infrastructure of Canada, Votes 1 and 5; Privy Council, Vote 25 (Adopted by the Committee on April 14, 2005; Presented to the House on April 15, 2005)
Report 5 - Bill C-43, Part 15, Amendments To The Canadian Environmental Protection Act 1999 (Adopted by the Committee on April 12, 2005; Presented to the House on April 13, 2005)
- Government Response: Fifth Report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development (study of a draft report on the subject matter of Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005) (Presented to the House on August 17, 2005)
Report 4 - Certificate of nomination of Glen Murray (Adopted by the Committee on March 22, 2005; Presented to the House on March 24, 2005; Concurred in by the House on April 6, 2005)
Report 3 - Bill C-15, An Act to amend the Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (Adopted by the Committee on December 2, 2004; Presented to the House on December 6, 2004)
Report 2 - The Great Lakes Charter Annex 2001 Implementing Agreements (Adopted by the Committee on November 25, 2004; Presented to the House on November 26, 2004)
- Government Response: Second Report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development, "The Great Lakes Charter Annex 2001 Implementing Agreements" (Presented to the House on April 21, 2005)
Report 1 - Bill C-7, An Act to amend the Department of Canadian Heritage Act and the Parks Canada Agency Act and to make related amendments to other Acts (Adopted by the Committee on November 4, 2004; Presented to the House on November 5, 2004)

Finance (FINA)

Report 19 - Bill C-273, An Act to amend the Income Tax Act (deduction for volunteer emergency service) (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 21, 2005)
Report 18 - Bill C-57, An Act to amend certain Acts in relation to financial institutions (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 18, 2005)
Report 17 - Bill C-265, An Act to amend the Income Tax Act (exemption from taxation of 50% of United States social security payments to Canadian residents) (Adopted by the Committee on October 6, 2005; Presented to the House on October 24, 2005; Concurred in by the House on October 26, 2005)
Report 16 - Bill C-285, An Act to amend the Income Tax Act (exclusion of income received by an athlete from a non-profit club, society or association) (Adopted by the Committee on October 6, 2005; Presented to the House on October 24, 2005; Concurred in by the House on October 26, 2005)
Report 15 - Bill C-273, An Act to amend the Income Tax Act (deduction for volunteer emergency service) (Adopted by the Committee on June 28, 2005; Presented to the House on September 27, 2005; Concurred in by the House on September 28, 2005)
Report 14 - Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (Adopted by the Committee on June 13, 2005; Presented to the House on June 14, 2005)
Report 13 - Study on Fiscal Imbalance (Adopted by the Committee on June 7, 2005; Presented to the House on June 9, 2005)
Report 12 - Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (Adopted by the Committee on June 7, 2005; Presented to the House on June 8, 2005)
Report 11 - Bill C-259, An Act to amend the Excise Tax Act (elimination of excise tax on jewellery) (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 30, 2005)
Report 10 - Main Estimates 2005-2006: Vote 1 and 5 under Canada Customs and Revenue Agency (Adopted by the Committee on May 12, 2005; Presented to the House on May 11, 2005)
Report 9 - Main Estimates 2005-2006: Votes 1, 5, 10, L15, 30 and 35 under Finance (Adopted by the Committee on April 14, 2005; Presented to the House on April 20, 2005)
Report 8 - Bill C-39, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and to enact An Act respecting the provision of funding for diagnostic and medical equipment (Adopted by the Committee on February 15, 2005; Presented to the House on February 16, 2005)
Report 7 - Bill C-33, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 23, 2004 (Adopted by the Committee on February 10, 2005; Presented to the House on February 15, 2005)
Report 6 - Bill C-24, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and to make consequential amendments to other Acts (fiscal equalization payments to the provinces and funding to the territories) (Adopted by the Committee on February 9, 2005; Presented to the House on February 10, 2005)
Report 5 - Bill S-17, An Act to implement an agreement, conventions and protocols concluded between Canada and Gabon, Ireland, Armenia, Oman and Azerbaijan for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion (Adopted by the Committee on February 2, 2005; Presented to the House on February 3, 2005)
Report 4 - Study on Small Business Tax Measures: The Cooperatives (Adopted by the Committee on December 14, 2004; Presented to the House on December 21, 2004)
Report 3 - Pre-budget consultations 2004 (Adopted by the Committee on December 13, 2004; Presented to the House on December 20, 2004; Concurred in by the House on May 30, 2005)
Report 2 - Study on Small Business Tax Measures; Review of Excise Duties and Taxes: 1. Wine-Makers 2. Small Brewers 3.Jewellers (37th Parliament, 3rd session) (Adopted by the Committee on November 1, 2004; Presented to the House on October 20, 2004)
Report 1 - Duty Remission and The Zero-Rating of Tariffs on Textile Inputs: The Canadian Apparel Industry (Fourth Report, 37th Parliament, 3rd session) (Adopted by the Committee on October 20, 2004; Presented to the House on October 20, 2004)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on Finance, "Duty Remission and the Zero-Rating of Tariffs on Textile Inputs: The Canadian Apparel Industry" (Presented to the House on March 16, 2005)

Fisheries and Oceans (FOPO)

Report 4 - Northern Cod: A Failure of Canadian Fisheries Management (Adopted by the Committee on November 23, 2005; Presented to the House on November 25, 2005)
Report 3 - Aquatic Invasive Species (Adopted by the Committee on June 9, 2005; Presented to the House on June 9, 2005)
- Government Response: Third Report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans (Aquatic Invasive Species) (Presented to the House on October 6, 2005)
Report 2 - The 2004 Fraser River sockeye salmon harvest. (Adopted by the Committee on March 10, 2005; Presented to the House on March 22, 2005; Concurred in by the House on October 5, 2005)
- Government Response: Second Report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, "Here we go again... or the 2004 Fraser River Salmon Fishery" (Presented to the House on June 16, 2005)
Report 1 - Canadian Coast Guard (Adopted by the Committee on October 27, 2004; Presented to the House on October 27, 2004)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, "Safe, Secure, Sovereign: Reinventing the Canadian Coast Guard" (Presented to the House on March 23, 2005)

Foreign Affairs and International Trade (FAAE)

Report 17 - Bill S-36, An Act to amend the Export and Import of Rough Diamonds Act (Adopted by the Committee on November 22, 2005; Presented to the House on November 23, 2005)
Report 16 - Participation of the State of Israel in the United Nations (Adopted by the Committee on June 23, 2005; Presented to the House on June 28, 2005)
Report 15 - Elements of an Emerging Markets Strategy for Canada (Adopted by the Committee on June 20, 2005; Presented to the House on June 22, 2005)
- Government Response: 15th Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, "Elements of an Emerging Markets Strategy for Canada" (Presented to the House on October 20, 2005)
Report 14 - Mining in Developing Countries-Corporate Social Responsibilty (Adopted by the Committee on June 20, 2005; Presented to the House on June 22, 2005)
- Government Response: 14th Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, (mining in developing countries — corporate social responsibility) (Presented to the House on October 17, 2005)
Report 13 - Chrysotile Asbestos (Adopted by the Committee on June 16, 2005; Presented to the House on June 17, 2005)
- Government Response: 13th Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade (chrysotile asbestos) (Presented to the House on October 17, 2005)
Report 12 - International Aid (Adopted by the Committee on June 9, 2005; Presented to the House on June 13, 2005; Concurred in by the House on June 28, 2005)
Report 11 - The Humanitarian Crisis in Darfur (Adopted by the Committee on June 9, 2005; Presented to the House on June 13, 2005)
Report 10 - United Nations Oil-for-Food scandal investigation (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 31, 2005)
Report 9 - Dispute Settlement in the NAFTA: Fixing an Agreement under Siege (Adopted by the Committee on May 17, 2005; Presented to the House on May 18, 2005)
- Government Response: Ninth Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, "Dispute Settlement in the NAFTA: Fixing an Agreement Under Siege" (Presented to the House on September 26, 2005)
Report 8 - Main Estimates 2005-2006: Votes 1, 5, 10, 15, 20, L25, L30, L35, 40 and 45 under Foreign Affairs (Adopted by the Committee on May 17, 2005; Presented to the House on May 18, 2005)
Report 7 - The Eritrea-Ethiopia Border Question (Adopted by the Committee on May 5, 2005; Presented to the House on May 10, 2005)
Report 6 - Status of Taiwan vis-à-vis the World Health Organization (WHO) (Adopted by the Committee on May 3, 2005; Presented to the House on May 4, 2005)
Report 5 - General elections in Ethiopia (Adopted by the Committee on April 21, 2005; Presented to the House on April 22, 2005)
Report 4 - Bill C-25, An Act governing the operation of remote sensing space systems (Adopted by the Committee on April 5, 2005; Presented to the House on April 6, 2005)
Report 3 - Supplementary Estimates (B) 2005: Votes 1b, 10b, 15b, 20b and L25b under Foreign Affairs (Adopted by the Committee on March 10, 2005; Presented to the House on March 10, 2005)
Report 2 - Human Rights in Burma (Adopted by the Committee on December 13, 2004; Presented to the House on December 15, 2004; Concurred in by the House on May 18, 2005)
Report 1 - Exploring Canada's Relations with Countries of the Muslim World (Adopted by the Committee on October 20, 2004; Presented to the House on October 26, 2004)
- Government Response: First Report of the Standing Committee of Foreign Affairs and International Trade, "Exploring Canada's Relations with the Countries of the Muslim World" (Presented to the House on March 24, 2005)

Subcommittee on Human Rights and International Development (SDEV)

Mining in Developing Countries - Corporate Social Responsibility (Presented to the House as Report 14 of the Standing Committee)

Subcommittee on International Trade, Trade Disputes and Investment (SINT)

Elements of an Emerging Markets Strategy for Canada (Presented to the House as Report 15 of the Standing Committee)
Chrysotile Asbestos (Presented to the House as Report 13 of the Standing Committee)
Dispute Settlement in the NAFTA: Fixing an Agreement under Siege (Presented to the House as Report 9 of the Standing Committee)

Government Operations and Estimates (OGGO)

Report 10 - Leasing agreement between the Federal Government and Alexis Nihon REIT (Adopted by the Committee on June 28, 2005; Presented to the House on October 26, 2005)
Report 9 - Bill C-11, An Act to establish a procedure for the disclosure of wrongdoings in the public sector, including the protection of persons who disclose the wrongdoings (Adopted by the Committee on June 28, 2005; Presented to the House on September 27, 2005)
Report 8 - Failure of the Minister of Public Works and Government Services to appear before Committee (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on June 8, 2005)
Report 7 - Main Estimates 2005-2006: Vote 10 under CANADA CUSTOMS AND REVENUE AGENCY; Votes 95, 100 and 105 under CANADIAN HERITAGE; Vote 1 under GOVERNOR GENERAL; Vote 1 under PARLIAMENT; Votes 1, 5 and 10 under PRIVY COUNCIL; Votes 1, 5 and 10 under PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES; Votes 1, 5, 10, 20, 25, 30 and 35 under TREASURY BOARD (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 31, 2005)
Report 6 - Time allowed for the study of the Supplementary Estimates (B) (Adopted by the Committee on March 22, 2005; Presented to the House on March 23, 2005; Concurred in by the House on May 17, 2005)
Report 5 - Supplementary Estimates (B) 2004-2005: Vote 1b under Parliament; Votes 1b, 5b and 20b under Privy Council; Votes 1b and 5b under Public Works and Government Services; Votes 1b, 15b, 26b, 32b and 34b under Treasury Board (Adopted by the Committee on March 8, 2005; Presented to the House on March 10, 2005)
Report 4 - Bill C-8, An Act to amend the Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and the Official Languages Act (Adopted by the Committee on February 1, 2005; Presented to the House on February 3, 2005)
Report 3 - Examination of the appointment process for top executives, including members of the Board, of Crown Corporations, Agencies and Foundations (Adopted by the Committee on December 14, 2004; Presented to the House on December 20, 2004)
Report 2 - Supplementary Estimates (A) 2004-2005: Votes 100a, 105a and 107a under Canadian Heritage; Votes 1a and 20a under Privy Council; Votes 1a and 10a under Public Works and Government Services; Votes 1a, 15a, 26a and 32a under Treasury Board (Adopted by the Committee on December 2, 2004; Presented to the House on December 6, 2004)
Report 1 - Main Estimates 2004-2005: Vote 10 under Canada Customs and Revenue Agency; Vote 1 under Governor General; Vote 1 under Parliament; Votes 1, 5, 10, 15, 20, 45 and 50 under Privy Council; Votes 1, 5 and 10 under Public Works and Government Services; Votes 1, 5, 10 and 20 under Treasury Board (Adopted by the Committee on November 25, 2004; Presented to the House on November 29, 2004)

Health (HESA)

Report 17 - Bill C-420, An Act to amend the Food and Drugs Act (definitions of "drug" and "food") (Adopted by the Committee on November 22, 2005; Presented to the House on November 23, 2005)
Report 16 - Silicone gel-filled breast implants (Adopted by the Committee on November 2, 2005; Presented to the House on November 4, 2005; Concurred in by the House on November 4, 2005)
Report 15 - External Performance Audits (Adopted by the Committee on June 13, 2005; Presented to the House on June 14, 2005)
Report 14 - Internet Pharmacies (Adopted by the Committee on June 2, 2005; Presented to the House on June 6, 2005; Concurred in by the House on October 5, 2005)
Report 13 - Bill C-420, An Act to amend the Food and Drugs Act (definitions of "drug" and "food") (Adopted by the Committee on May 17, 2005; Presented to the House on June 1, 2005; Concurred in by the House on June 23, 2005)
Report 12 - Tobacco issues related to compliance with the Tobacco Act, cigarette smuggling and combating tobacco use (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 31, 2005)
Report 11 - Bill C-28, An Act to amend the Food and Drugs Act (interim marketing authorizations) (Adopted by the Committee on May 10, 2005; Presented to the House on May 11, 2005)
Report 10 - Main Estimates 2005-2006: Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35 under HEALTH (Adopted by the Committee on April 21, 2005; Presented to the House on May 4, 2005)
Report 9 - New strategy for the prevention of Fetal Alcohol Spectrum Disorder (Adopted by the Committee on April 14, 2005; Presented to the House on April 15, 2005; Concurred in by the House on April 19, 2005)
Report 8 - Bill C-206, An Act to amend the Food and Drugs Act (warning labels regarding the consumption of alcohol) (Adopted by the Committee on April 7, 2005; Presented to the House on April 11, 2005)
Report 7 - Hepatitis C (Adopted by the Committee on March 21, 2005; Presented to the House on March 22, 2005; Concurred in by the House on April 20, 2005)
Report 6 - Proposed Regulations Amending the Tobacco Reporting Regulations (Adopted by the Committee on March 21, 2005; Presented to the House on March 22, 2005)
- Government Response: Sixth Report of the Standing Committee on Health (Proposed Regulations Amending the Tobacco Reporting Regulations) (Presented to the House on August 17, 2005)
Report 5 - Proposed Regulations Amending the Tobacco Reporting Regulations (Adopted by the Committee on March 21, 2005; Presented to the House on March 22, 2005; Concurred in by the House on March 23, 2005)
Report 4 - Proposed Regulations Amending the Tobacco Reporting Regulations (Adopted by the Committee on February 14, 2005; Presented to the House on February 16, 2005)
Report 3 - Proposed Cigarette Ignition Propensity Regulations (Adopted by the Committee on December 14, 2004; Presented to the House on December 15, 2004)
Report 2 - Bill C-12, An Act to prevent the introduction and spread of communicable diseases (Adopted by the Committee on December 8, 2004; Presented to the House on December 13, 2004)
Report 1 - Hepatitis C (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on November 1, 2004)

Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA)

Report 11 - 2004-2005 Annual Report on the Administration of the Centennial Flame Research Award Act (Adopted by the Committee on November 28, 2005; Presented to the House on November 28, 2005)
Report 10 - Summer Career Placement Program (Adopted by the Committee on November 22, 2005; Presented to the House on November 23, 2005)
Report 9 - Bill C-280, An Act to amend the Employment Insurance Act (Employment Insurance Account and premium rate setting) and another Act in consequence (Adopted by the Committee on June 16, 2005; Presented to the House on June 17, 2005)
Report 8 - Issues related to accessibility for persons with disabilities within the Parliamentary Precinct and the Federal Public Service (Adopted by the Committee on June 9, 2005; Presented to the House on June 14, 2005)
- Government Response: Eighth Report of the Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilites, "Accessibility for All" (Presented to the House on October 7, 2005)
Report 7 - Provisions of Bill C-280 (Adopted by the Committee on June 2, 2005; Presented to the House on June 6, 2005)
Report 6 - New Human Resources and Skills Development Canada call for proposals Criteria for Funding Community Programs (Adopted by the Committee on May 17, 2005; Presented to the House on May 18, 2005)
- Government Response: Sixth Report of the Standing Committee on Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities, "An examination of new directives governing contribution agreements for selected programs delivered on behalf of Human Resources and Skills Development Canada" (Presented to the House on September 26, 2005)
Report 5 - Bill C-22, An Act to establish the Department of Social Development and to amend and repeal certain related Acts (Adopted by the Committee on February 17, 2005; Presented to the House on February 22, 2005)
Report 4 - Bill C-23, An Act to establish the Department of Human Resources and Skills Development and to amend and repeal certain related Acts (Adopted by the Committee on February 15, 2005; Presented to the House on February 16, 2005)
Report 3 - Study on Employment Insurance Funds (Adopted by the Committee on February 8, 2005; Presented to the House on February 15, 2005)
- Government Response: Third Report of the Committee, "Restoring Financial Governance and Accessibility in the Employment Insurance Program" (Presented to the House on May 13, 2005)
Report 2 - Study on Employment Insurance Funds (Adopted by the Committee on December 14, 2004; Presented to the House on January 31, 2005)
- Government Response: 8510-381-56, Second Report of the Committee, "Restoring Financial Governance and Accessibility in the Employment Insurance Program: Part One" (Presented to the House on May 13, 2005)
Report 1 - Bill C-5, An Act to provide financial assistance for post-secondary education savings (Adopted by the Committee on November 25, 2004; Presented to the House on November 26, 2004)

Subcommittee on the Status of Persons with Disabilities (SPER)

2004-2005 Annual Report on the Administration of the Centennial Flame Research Award Act (Presented to the House as Report 11 of the Standing Committee)
Issues related to accessibility for persons with disabilities within the Federal Public Service (Presented to the House as Report 8 of the Standing Committee)

Industry, Natural Resources, Science and Technology (INDU)

Report 9 - Certificate of nomination of Suzanne Fortier to the position of President of the Natural Sciences and Engineering Research Council (Adopted by the Committee on November 22, 2005; Presented to the House on November 23, 2005)
Report 8 - Bill C-281, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Canada Business Corporations Act, the Employment Insurance Act and the Employment Insurance Regulations (Adopted by the Committee on November 2, 2005; Presented to the House on November 2, 2005)
Report 7 - Bill S-18, An Act to amend the Statistics Act (Adopted by the Committee on June 16, 2005; Presented to the House on June 16, 2005)
Report 6 - Bill C-37, An Act to amend the Telecommunications Act (Adopted by the Committee on June 8, 2005; Presented to the House on June 13, 2005)
Report 5 - Certificate of nomination of Jean-René Halde to the position of President of the Business Development Bank of Canada (Adopted by the Committee on May 5, 2005; Presented to the House on May 9, 2005)
Report 4 - Certificate of nomination of Peter D. Clark to the position of Executive Director of the Standards Council of Canada (Adopted by the Committee on April 13, 2005; Presented to the House on April 14, 2005)
Report 3 - Bill C-9, An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (Adopted by the Committee on February 22, 2005; Presented to the House on February 24, 2005)
Report 2 - Certificate of nomination of Pierre Coulombe to the position of President, National Research Council Canada (Adopted by the Committee on February 7, 2005; Presented to the House on February 8, 2005)
Report 1 - Bill C-29, An Act to amend the Patent Act (Adopted by the Committee on February 2, 2005; Presented to the House on February 3, 2005)

Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness (JUST)

Report 19 - Bill C-215, An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentence for use of firearm in commission of offence) (Adopted by the Committee on November 28, 2005; Presented to the House on November 28, 2005)
Report 18 - Study on the process for appointment to the Federal Judiciary (Adopted by the Committee on November 28, 2005; Presented to the House on November 28, 2005)
Report 17 - Bill C-53, An Act to Amend the Criminal Code (proceeds of crime) and the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to another Act (Adopted by the Committee on November 15, 2005; Presented to the House on November 16, 2005)
Report 16 - Bill C-16, An Act to amend the Criminal Code (impaired driving) and to make consequential amendments to other Acts (Adopted by the Committee on November 3, 2005; Presented to the House on November 14, 2005)
Report 15 - Certificate of nomination of Catherine Ebbs to the position of Chairman of the Royal Canadian Mounted Police External Review Committee (Adopted by the Committee on October 27, 2005; Presented to the House on October 31, 2005)
Report 14 - Bill C-215, An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentence for use of firearm in commission of offence) (Adopted by the Committee on October 25, 2005; Presented to the House on October 31, 2005; Concurred in by the House on November 1, 2005)
Report 13 - Bill C-49, An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons) (Adopted by the Committee on October 4, 2005; Presented to the House on October 5, 2005)
Report 12 - Bill C-2, An Act to amend the Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and the Canada Evidence Act (Adopted by the Committee on June 2, 2005; Presented to the House on June 6, 2005)
Report 11 - Study of the process by which judges are appointed (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 30, 2005)
Report 10 - Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the DNA Identification Act and the National Defence Act (Adopted by the Committee on May 10, 2005; Presented to the House on May 12, 2005)
Report 9 - Certificate of nomination of Yves Le Bouthillier to the position of President of the Law Commission of Canada (Adopted by the Committee on May 5, 2005; Presented to the House on May 9, 2005)
Report 8 - Study on child pornography, the role of the Internet, the responsibility of Internet service providers and the impact of any new technology (Adopted by the Committee on April 21, 2005; Presented to the House on May 5, 2005)
Report 7 - Study of the process by which judges are appointed to the Supreme Court of Canada (Adopted by the Committee on April 19, 2005; Presented to the House on April 21, 2005)
Report 6 - Study on the closing of RCMP detachments (Adopted by the Committee on April 6, 2005; Presented to the House on April 13, 2005; Concurred in by the House on October 5, 2005)
Report 5 - Bill C-26, An Act to establish the Canada Border Services Agency (Adopted by the Committee on March 2, 2005; Presented to the House on March 7, 2005)
Report 4 - Study on the closing of RCMP detachments (Adopted by the Committee on December 7, 2004; Presented to the House on December 10, 2004; Concurred in by the House on May 4, 2005)
Report 3 - Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to make consequential amendments to other Acts (Adopted by the Committee on December 8, 2004; Presented to the House on December 10, 2004)
Report 2 - Main Estimates 2004-2005: Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 50 under JUSTICE (Adopted by the Committee on November 29, 2004; Presented to the House on November 30, 2004)
Report 1 - Bill C-6, An Act to establish the Department of Public Safety and Emergency Preparedness and to amend or repeal certain Acts (Adopted by the Committee on November 3, 2004; Presented to the House on November 4, 2004)

National Defence and Veterans Affairs (NDDN)

Report 1 - Procurement of Canada's Victoria Class Submarines (Adopted by the Committee on April 13, 2005; Presented to the House on April 18, 2005)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs, "Procurement of Canada's Victoria Class Submarines" (Presented to the House on September 26, 2005)

Official Languages (LANG)

Report 5 - Supplementary Estimates (A) 2005-2006: Vote 20a under PRIVY COUNCIL (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 23, 2005)
Report 4 - Bill S-3, An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French) (Adopted by the Committee on October 20, 2005; Presented to the House on October 21, 2005)
Report 3 - CBC / Radio-Canada Lockout (Adopted by the Committee on September 29, 2005; Presented to the House on October 3, 2005)
Report 2 - Bilingualism in Public Service (Adopted by the Committee on May 19, 2005; Presented to the House on May 19, 2005)
- Government Response: Second Report of the Standing Committee on Official Languages, "Bilingualism in Public Service of Canada" (Presented to the House on October 26, 2005)
Report 1 - Government Response to the 3rd Report (37-3) (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on November 1, 2004)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on Official Languages (Third Report of the Standing Committee on Official Languages presented to the House during the Third Session of the 37th Parliament) (Presented to the House on March 21, 2005)

Procedure and House Affairs (PROC)

Report 54 - Private Members' Business (Presented to the House on November 24, 2005)
Report 53 - Bill C-63, An Act to amend An Act to amend the Canada Elections Act and the Income Tax Act (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 18, 2005)
Report 52 - Bill C-312, An Act to amend the Canada Elections Act (appointment of returning officers) (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 18, 2005)
Report 51 - Question of privilege relating to an inquiry conducted by the Ethics Commissioner (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 18, 2005)
Report 50 - Membership Report (Presented to the House on November 2, 2005)
Report 49 - Membership Report (Presented to the House on October 19, 2005)
Report 48 - Striking of membership of Standing and Standing Joint Committees (Presented to the House on October 7, 2005; Concurred in by the House on October 7, 2005)
Report 47 - Proposed appointment of Audrey O'Brien to the position of Clerk of the House of Commons (Adopted by the Committee on October 6, 2005; Presented to the House on October 6, 2005)
Report 46 - Private Members' Business (Presented to the House on September 29, 2005)
Report 45 - Private Members' Business (Presented to the House on September 26, 2005)
Report 44 - Question of privilege relating to mailings sent to various ridings (Adopted by the Committee on June 21, 2005; Presented to the House on June 22, 2005)
Report 43 - Electoral Reform (Adopted by the Committee on June 7, 2005; Presented to the House on June 22, 2005)
- Government Response: 43rd Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs (revised version of the 43rd Report of the Committee"electoral reform" — substitution to the report presented to the House on Tuesday, June 16, 2005 (Presented to the House on October 7, 2005)
Report 42 - Membership Report (Presented to the House on June 15, 2005; Concurred in by the House on June 15, 2005)
Report 41 - Membership Report (Presented to the House on June 6, 2005; Concurred in by the House on June 6, 2005)
Report 40 - Membership Report (Presented to the House on June 1, 2005; Concurred in by the House on June 1, 2005)
Report 39 - Membership Report (Presented to the House on May 18, 2005; Concurred in by the House on May 18, 2005)
Report 38 - Question of privilege relating to mailings sent to the riding of Windsor West (Adopted by the Committee on May 10, 2005; Presented to the House on May 11, 2005)
Report 37 - Private Members' Business (Adopted by the Committee on May 10, 2005; Presented to the House on May 11, 2005)
Report 36 - Main Estimates 2005-2006: Vote 15 (Office of the Chief Electoral Officer) under PRIVY COUNCIL (Adopted by the Committee on May 5, 2005; Presented to the House on May 6, 2005)
Report 35 - Review of Standing Orders, procedure and practice of the House (Adopted by the Committee on April 22, 2005; Presented to the House on April 22, 2005)
Report 34 - Membership Report (Presented to the House on April 18, 2005; Concurred in by the House on April 18, 2005)
Report 33 - Main Estimates 2005-2006: Vote 5 (House of Commons) under PARLIAMENT (Adopted by the Committee on April 14, 2005; Presented to the House on April 15, 2005)
Report 32 - Membership Report (Presented to the House on April 13, 2005; Concurred in by the House on April 13, 2005)
Report 31 - Membership Report (Presented to the House on April 11, 2005; Concurred in by the House on April 11, 2005)
Report 30 - Review of Standing Orders, procedure and practice of the House (Adopted by the Committee on March 22, 2005; Presented to the House on March 23, 2005; Concurred in by the House on March 23, 2005)
Report 29 - Striking of membership of the Legislative Committee on Bill C-38 (Presented to the House on February 24, 2005; Concurred in by the House on February 24, 2005)
Report 28 - Question of privilege relating to the usurpation of the title of Member of Parliament by Serge Marcil (Adopted by the Committee on February 22, 2005; Presented to the House on February 23, 2005; Concurred in by the House on February 23, 2005)
Report 27 - Bill C-30, An Act to amend the Parliament of Canada Act and the Salaries Act and to make consequential amendments to other Acts (Adopted by the Committee on February 22, 2005; Presented to the House on February 23, 2005)
Report 26 - Parliamentary Reform (Adopted by the Committee on February 8, 2005; Presented to the House on February 9, 2005; Concurred in by the House on February 9, 2005)
Report 25 - Membership Report (Presented to the House on February 8, 2005; Concurred in by the House on February 8, 2005)
Report 24 - Membership Report (Presented to the House on February 8, 2005; Concurred in by the House on February 8, 2005)
Report 23 - Membership Report (Presented to the House on February 2, 2005; Concurred in by the House on February 2, 2005)
Report 22 - Membership Report (Presented to the House on February 1, 2005; Concurred in by the House on February 1, 2005)
Report 21 - Question of privilege relating to the free movement of Members within the parliamentary precinct during the visit of President George W. Bush (Adopted by the Committee on December 14, 2004; Presented to the House on December 15, 2004; Concurred in by the House on May 17, 2005)
Report 20 - Mandate of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics (Adopted by the Committee on December 14, 2004; Presented to the House on December 14, 2004; Concurred in by the House on December 14, 2004)
Report 19 - Election of Members to the House (Adopted by the Committee on December 7, 2004; Presented to the House on December 7, 2004)
Report 18 - Membership Report (Presented to the House on December 2, 2004; Concurred in by the House on December 2, 2004)
Report 17 - Membership Report (Presented to the House on November 29, 2004; Concurred in by the House on November 29, 2004)
Report 16 - Report from the Subcommittee on Private Members' Business on Bill C-268 (Adopted by the Committee on November 25, 2004; Presented to the House on November 26, 2004; Concurred in by the House on December 3, 2004)
Report 15 - Membership Report (Presented to the House on November 19, 2004; Concurred in by the House on November 19, 2004)
Report 14 - Privileges, powers and immunities of the House of Commons (Adopted by the Committee on November 18, 2004; Presented to the House on November 18, 2004; Concurred in by the House on November 18, 2004)
Report 13 - Membership Report (Presented to the House on November 1, 2004; Concurred in by the House on November 1, 2004)
Report 12 - Private Members' Business (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on October 29, 2004; Concurred in by the House on October 29, 2004)
Report 11 - Review of Standing Orders (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on October 29, 2004; Concurred in by the House on October 29, 2004)
Report 10 - Main Estimates 2004-2005: Vote 25 (Office of the Chief Electoral Officer) under PRIVY COUNCIL (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on October 29, 2004)
Report 9 - Main Estimates 2004-2005: Vote 5 (House of Commons) under PARLIAMENT (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on October 29, 2004)
Report 8 - Review of Standing Orders (Adopted by the Committee on October 21, 2004; Presented to the House on October 22, 2004; Concurred in by the House on October 22, 2004)
Report 7 - Election of Members to the House (Adopted by the Committee on October 21, 2004; Presented to the House on October 22, 2004)
- Government Response: Seventh Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs (electoral boundaries readjustment process) (Presented to the House on March 21, 2005)
Report 6 - Private Members' Business (Adopted by the Committee on October 19, 2004; Presented to the House on October 20, 2004)
Report 5 - Broadcasting of committee proceedings (Adopted by the Committee on October 19, 2004; Presented to the House on October 20, 2004)
Report 4 - Membership Report (Presented to the House on October 20, 2004; Concurred in by the House on October 20, 2004)
Report 3 - Membership Report (Presented to the House on October 14, 2004; Concurred in by the House on October 14, 2004)
Report 2 - Membership Report (Presented to the House on October 12, 2004; Concurred in by the House on October 12, 2004)
Report 1 - Striking of membership of Standing and Standing Joint Committees (Presented to the House on October 7, 2004; Concurred in by the House on October 7, 2004)

Subcommittee on Private Members' Business (SMEM)

Review of the Provisional Standing Orders concerning Private Members' Business (Presented to the House as Report 37 of the Standing Committee)
Determination of non-votable items pursuant to provisional Standing Order 91.1(1) (Presented to the House as Report 16 of the Standing Committee)

Public Accounts (PACP)

Report 22 - Chapter 3, Passport Office - Passport Services of the April 2005 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on November 17, 2005; Presented to the House on November 22, 2005)
Report 21 - Public Accounts of Canada 2005 (Adopted by the Committee on October 27, 2005; Presented to the House on October 31, 2005)
Report 20 - Bill C-277, An Act to amend the Auditor General Act (audit of accounts) (Adopted by the Committee on October 4, 2005; Presented to the House on October 5, 2005; Concurred in by the House on October 18, 2005)
Report 19 - Management of Public Opinion Research (Adopted by the Committee on June 22, 2005; Presented to the House on June 28, 2005)
- Government Response: 19th Report of the Standing Committee on Public Accounts , "Management of Public Opinion Research" (Presented to the House on October 18, 2005)
Report 18 - National Security in Canada (Adopted by the Committee on June 20, 2005; Presented to the House on June 23, 2005)
- Government Response: 18th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "National Security in Canada" (Presented to the House on October 20, 2005)
Report 17 - Chapter 5, Indian and Northern Affairs Canada - Education Program and Post-Secondary Student Support of the November 2004 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on June 8, 2005; Presented to the House on June 16, 2005)
- Government Response: 17th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Education Program and Post-Secondary Student Support" (Presented to the House on October 7, 2005)
Report 16 - Request for an extension of 30 days to consider Bill C-277 (Adopted by the Committee on June 8, 2005; Presented to the House on June 9, 2005; Concurred in by the House on June 9, 2005)
Report 15 - Chapter 1, Internal Audit in Departments and Agencies of the November 2004 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on June 6, 2005; Presented to the House on June 9, 2005)
- Government Response: 15th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Chapter 1, Internal Audit in Departments and Agencies" (Presented to the House on October 7, 2005)
Report 14 - Chapter 1, Information Technology Security of the February 2005 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on June 1, 2005; Presented to the House on June 7, 2005)
- Government Response: 14th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Chapter 1, Information Technology Security of the February 2005 Report of the Auditor General of Canada" (Presented to the House on September 28, 2005)
Report 13 - Report on Plans and Priorities 2005-2006 of the Office of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on June 1, 2005; Presented to the House on June 7, 2005)
- Government Response: 13th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Report on Plans and Priorities 2005-2006 of the Office of the Auditor General of Canada" (Presented to the House on September 29, 2005)
Report 12 - Chapter 4, Accountability of Foundations of the February 2005 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on May 30, 2005; Presented to the House on June 2, 2005)
- Government Response: 12th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Chapter 4, Accountability of Foundations of the February 2005 Report of the Auditor General of Canada" (Presented to the House on September 28, 2005)
Report 11 - Chapter 4, Management of Federal Drug Benefit Programs of the November 2004 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on May 9, 2005; Presented to the House on May 13, 2005)
- Government Response: 11th Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Chapter 4 (Management of Federal Drug Benefits Programs) November 2004 Report of the Auditor General to the House of Commons" (Presented to the House on September 27, 2005)
Report 10 - Governance in the Public Service of Canada: Ministerial and Deputy-Ministerial Accountability (Adopted by the Committee on May 3, 2005; Presented to the House on May 10, 2005; Concurred in by the House on November 22, 2005)
- Government Response: Tenth Report of the Standing Committee on Public Accounts, "Governance in the Public Service of Canada: Ministerial and Deputy Ministerial Accountability" (Presented to the House on August 17, 2005)
Report 9 - Chapter 3, the Sponsorship Program, Chapter 4, Advertising Activities and Chapter 5, Management of Public Opinion Research of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on March 21, 2005; Presented to the House on April 7, 2005)
- Government Response: Ninth Report of the Committee (Chapters 3 to 5 of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada) (Presented to the House on July 20, 2005)
Report 8 - Main Estimates 2005-2006: Vote 20 under FINANCE (Adopted by the Committee on April 4, 2005; Presented to the House on April 6, 2005)
Report 7 - Report on Plans and Priorities 2004, and the Report on Performance for the period ending 31 March 2004 of the Office of Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on February 9, 2005; Presented to the House on February 14, 2005)
- Government Response: Seventh Report of the Standing Committee on Public Accounts, (Report on Plans and Priorities 2004 and the Report on Performance for the period ending March 31, 2004 of the Auditor General of Canada) (Presented to the House on June 22, 2005)
Report 6 - Public Accounts of Canada 2004 (Adopted by the Committee on February 7, 2005; Presented to the House on February 8, 2005)
- Government Response: Sixth Report of the Standing Committee of Public Accounts, (Public Accounts of Canada 2003-2004) (Presented to the House on June 22, 2005)
Report 5 - Supplementary Estimates (A) 2004-2005: Vote 20a under FINANCE (Adopted by the Committee on November 25, 2004; Presented to the House on November 29, 2004)
Report 4 - Main Estimates 2004-2005: Vote 20 under FINANCE (Adopted by the Committee on November 18, 2004; Presented to the House on November 22, 2004)
Report 3 - Chapter 3, the Sponsorship Program, Chapter 4, Advertising Activities and Chapter 5, Management of Public Opinion Research of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada referred to the Committee on February 10, 2004, privilege, powers and immunities of the House of Commons (Adopted by the Committee on November 4, 2004; Presented to the House on November 5, 2004; Concurred in by the House on November 15, 2004)
Report 2 - Chapter 3, the Sponsorship Program, Chapter 4, Advertising Activities and Chapter 5, Management of Public Opinion Research of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on October 28, 2004; Concurred in by the House on June 1, 2005)
- Government Response: Second Report of the Standing Committee on Public Accounts (Fifth Report of the Standing Committee on Public Accounts presented to the House during the Third Session of the 37th Parliament) (Presented to the House on March 23, 2005)
Report 1 - Special Report of the Auditor General of Canada - Audit of the financial management and administration of the Privacy Commissioner of Canada (Adopted by the Committee on October 28, 2004; Presented to the House on October 28, 2004)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on Public Accounts (Fourth Report of the Standing Committee on Public Accounts presented to the House during the Third Session of the 37th Parliament) (Presented to the House on March 23, 2005)

Status of Women (FEWO)

Report 5 - Interim Report on the Maternity and Parental Benefits Under Employment Insurance: The Exclusion of Self-Employed Workers (Adopted by the Committee on November 24, 2005; Presented to the House on November 28, 2005)
Report 4 - Pay Equity (Adopted by the Committee on June 9, 2005; Presented to the House on June 14, 2005)
- Government Response: Fourth Report of the Committee on the Status of Women, "Moving Forward on the Pay Equity Task Force Recommendations" (Presented to the House on October 7, 2005)
Report 3 - Funding through the women's program: Women's groups speak out (Adopted by the Committee on May 17, 2005; Presented to the House on May 20, 2005)
- Government Response: Third Report of the Standing Committee on the Status of Women, "Funding Through the Women's Program: Women's Groups Speak Out" (Presented to the House on September 26, 2005)
Report 2 - Gender-Based Analysis: Building Blocks for Success (Adopted by the Committee on April 14, 2005; Presented to the House on April 19, 2005)
- Government Response: Second Report of the Standing Committee on the Status of Women, "Gender-Based Analysis: Building Blocks for Success" (Presented to the House on September 26, 2005)
Report 1 - Increasing Funding to Equality-Seeking Organizations (Adopted by the Committee on February 10, 2005; Presented to the House on February 10, 2005)
- Government Response: First Report of the Standing Committee on the Status of Women (study on the concerns of women's organizations and equality-seeking organizations) (Presented to the House on June 22, 2005)

Transport (TRAN)

Report 6 - Supplementary Estimates (A) 2005-2006: Votes 1a, 5a, 10a, 20a, 35a and 40a under Transport (Adopted by the Committee on November 15, 2005; Presented to the House on November 16, 2005)
Report 5 - Failure of the Minister of Transport to appear (Adopted by the Committee on June 22, 2005; Presented to the House on June 23, 2005)
Report 4 - Air Liberalization and the Canadian Airports System (Adopted by the Committee on May 18, 2005; Presented to the House on May 19, 2005)
- Government Response: Fourth Report of the Standing Committee on Transport, "Air Liberalization and the Canadian Airports System" (Presented to the House on September 21, 2005)
Report 3 - The proposed disposal of the federal grain hopper car fleet (Adopted by the Committee on February 14, 2005; Presented to the House on February 21, 2005)
Report 2 - Bill C-3, An Act to amend the Canada Shipping Act, the Canada Shipping Act, 2001, the Canada National Marine Conservation Areas Act and the Oceans Act (Adopted by the Committee on December 9, 2004; Presented to the House on December 10, 2004)
Report 1 - Bill C-4, An Act to implement the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment (Adopted by the Committee on November 2, 2004; Presented to the House on November 3, 2004)

Speaker's Permission | Privacy Statement | Disclaimer of Liability