House of Commons Committees - FINA (41-1) - Study Order of Reference - Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011

Parliament of Canada

PARLIAMENT of CANADA

Site Map | A to Z Index | Contact Us | Français

Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment

House of Commons Committees

Select a Session:

Skip to Content

41st Parliament:

1st 2011-06-02 - Present

40th Parliament:

3rd 2010-03-03 - 2011-03-26

2nd 2009-01-26 - 2009-12-30

1st 2008-11-18 - 2008-12-04

39th Parliament:

2nd 2007-10-16 - 2008-09-07

1st 2006-04-03 - 2007-09-14

38th Parliament:

1st 2004-10-04 - 2005-11-29

37th Parliament:

3rd 2004-02-02 - 2004-05-23

2nd 2002-09-30 - 2003-11-12

1st 2001-01-29 - 2002-09-16

36th Parliament:

2nd 1999-10-12 - 2000-10-22

1st 1997-09-22 - 1999-09-18

35th Parliament:

2nd 1996-02-27 - 1997-04-27

1st 1994-01-17 - 1996-02-02

Standing Committee on Finance (FINA)

Contact Committees | Contact FINA | FAQ | Site Map | Subscribe |

41st Parliament, 1st Session

June 2, 2011 - Present

Order of Reference

Study: Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011

Extract from the Journals of Wednesday, June 15, 2011

The question was put on the motion and it was agreed to on the following division:

(Division No. 7 -- Vote n^o 7)

YEAS: 246, NAYS: 30

YEAS — POUR

Ablonczy Adams Adler Albrecht Alexander Allen (Welland) Allen (Tobique—Mactaquac) Allison Ambler Ambrose Anders Anderson Angus Armstrong Ashfield Aspin Atamanenko Aubin Ayala Baird Bateman Bellavance Benoit Benskin Bevington Bezan Blanchette Blanchette-Lamothe Blaney Block Boivin Boughen Braid Breitkreuz Brown (Leeds—Grenville) Brown (Newmarket—Aurora) Brown (Barrie) Bruinooge Butt Calandra Calkins Cannan Carmichael Caron Carrie Cash Charlton Chisholm Chisu Chong Choquette Chow Christopherson Clarke Cleary Comartin Côté Crowder Cullen Daniel Davidson Davies (Vancouver Kingsway)	Davies (Vancouver East) Day Dechert Del Mastro Devolin Dewar Dionne Labelle Donnelly Doré Lefebvre Dreeshen Duncan (Vancouver Island North) Duncan (Edmonton—Strathcona) Dusseault Dykstra Fantino Fast Findlay (Delta—Richmond East) Finley (Haldimand—Norfolk) Fletcher Fortin Galipeau Gallant Garrison Genest Genest-Jourdain Giguère Gill Glover Godin Goguen Goldring Goodyear Gosal Gourde Gravelle Grewal Groguhé Harper Harris (Scarborough Southwest) Harris (St. John's East) Harris (Cariboo—Prince George) Hassainia Hawn Hayes Hiebert Hillyer Hoback Hoeppner Holder Hughes Jacob James Jean Julian Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission) Keddy (South Shore—St. Margaret's) Kellway Kenney (Calgary Southeast) Kent Kerr Komarnicki Kramp (Prince Edward—Hastings)	Lake Lapointe Larose Latendresse Lauzon Laverdière Layton Lebel LeBlanc (LaSalle—Émard) Leef Leitch Lemieux Leslie Leung Lizon Lobb Lukiwski Lunney MacKay (Central Nova) MacKenzie Mai Marston Martin Masse Mathyssen May Mayes McColeman McLeod Menegakis Menzies Merrifield Miller Moore (Abitibi—Témiscamingue) Moore (Fundy Royal) Morin (Chicoutimi—Le Fjord) Morin (Notre-Dame-de-Grâce—Lachine) Morin (Laurentides—Labelle) Morin (Saint-Hyacinthe—Bagot) Mourani Mulcair Nantel Nash Nicholls Norlock O'Connor O'Neill Gordon Obhrai Oliver Opitz Paradis Patry Payne Péclet Penashue Perreault Plamondon Poilievre Preston Quach Rafferty Raitt	Rajotte Rathgeber Ravignat Raynault Reid Rempel Richards Richardson Rickford Ritz Rousseau Saganash Sandhu Savoie Saxton Schellenberger Seeback Sellah Shea Shipley Shory Sims (Newton—North Delta) Smith Sopuck Sorenson Stanton Stewart Storseth Strahl Sullivan Sweet Thibeault Tilson Toet Toews Toone Tremblay Trost Trottier Truppe Turmel Tweed Uppal Van Kesteren Van Loan Vellacott Wallace Warawa Warkentin Watson Weston (West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country) Weston (Saint John) Wilks Williamson Wong Woodworth Yelich Young (Oakville) Young (Vancouver South) Zimmer
Total: -- 246

NAYS — CONTRE

Bélanger Bennett Casey Coderre Cotler Cuzner Dion Duncan (Etobicoke North)	Easter Eyking Foote Fry Garneau Goodale Hsu Karygiannis	Lamoureux LeBlanc (Beauséjour) MacAulay McCallum McKay (Scarborough—Guildwood) Murray Pacetti Rae	Regan Scarpaleggia Sgro Simms (Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor) Trudeau Valeriote
Total: -- 30

PAIRED — PAIRÉS

Nil — Aucun

Accordingly, Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011, was read the second time and referred to the Standing Committee on Finance.

Speaker's Permission | Privacy Statement | Disclaimer of Liability